译后如约出版了。
但是!
这介绍很有意思,说是一个不愿透漏姓名的人东方人偶然得到了这些信笺,然后整理成书,再现了纽约一位不知名作家同和伦敦经理跨越20多年的传奇书缘。
这完全把作者给改了!
韩小小去找过出版社,出版社也有话说,先不说这本书有抄袭的风险,就算是纯虚构的,一个华人写的外国人之间的故事,这传出去对《查令十字街84号》百害而无一利。
现在就挺好的,甚至更有卖点了。
本来20多年的传书未见一面而成知己,就已经足够感动人了,现在更是书信辗转到了东方,让一个人东方人整理出版了,增加了书的传奇性不说,更增加了真实性。
这种真实性足以当成噱头了。
当初看好这本书的编辑甚至劝罗贝妮不要较真,有些人拍个鬼片还故意说是录像带撸下来的呢。作者是个名不经传的作者,而且正好叫佚名,这书能出版就不错了,等这本书大卖了,有了眼缘,作者下本书名和利都会有的。
罗贝妮知道,这是画的一手好大饼。
可她能有什么办法呢。
在任何地方人都是排外的,这是植根于人中的劣根性,不会因为文化学识而改变,甚至于排外和歧视是人内心对于自身保护的一种本能。
这种本能要是消失,要么这个人是圣人,要么不是人。
罗贝妮现在最大的难题是没法向国内交代。
她能怎么说,说你当作者书不好卖,你变成整理者吧。
她可知道这本书的版权从谁手里拿的,大魔王会在乎这点儿钱?
她纠结了两天,只能先跟苏珊通电话。
苏珊听了头疼,“这是歧视啊。行吧,明天我去见李渔。”
现在国内是晚上,罗贝妮这儿是早上。
她挂了电话,一颗心暂时落了肚子,把桌子上不想收拾的本盘狼藉扫走以后,弄了一份牛奶燕麦粥,一边吃饭一边看手机,自从离婚后,她生活就这么邋遢起来。
至于上次那次散心。
除了看到《查令十字街84号》这本书以外,她得到的收获不多。
或者说,这本书的收获就很大。
受《84号》的影响,罗贝妮现在更加喜欢看书了,而且不再局限于工作类书籍,涉猎更加广泛了,这让她发现许多其妙的世界,让她的心得以安放。
“嗯?”
罗贝妮忽然把刷上去的推文又刷下来,她看到一则书评,关于《查令十字街84号》的。
就在她打算细看时,门铃响了。
罗贝妮愣了一下,在又听到门铃响后才起身去开门。
门口站着她的前夫。
前夫说:“我来拿一下我的行礼。”
他有一些东西没有完全搬走。
罗贝妮摆了摆手,让前夫进去。ŴŴŴ
前夫进去以后,差点让脚下乱放的鞋子绊倒,他站直了身子,看着公寓内的狼藉,还有空气中弥漫着食物发酵,空气陈酿后的味道,他皱起眉头:“你不能把屋子收拾一下!”
罗贝妮关上门,淡淡的应了一声:“嗯。”
前夫又看了一眼桌子上的牛奶,“我告诉过你,这盒牛奶要过期了,现在已经过期了。”
罗贝妮说:“我们已经离婚了!”
前夫愣一下,空气安静下来,他转身去了卧室,很快提着一个行李箱出来,“我走了。”
“嗯。”
罗贝妮应一声。
砰!
门关上了。
空气又恢复了安静。
由于各种原因地址修改为
网页版章节内容慢,请下载爱阅小说app阅读最新内容
请退出转码页面,请下载爱阅小说app阅读最新章节。
为你提供最快的开局失业,我让歌坛大魔王回归更新,第五十四章排行榜免费阅读。
请收藏:https://m.ymtxt.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)